請問-佛教名詞 六道輪迴 & 明心見性要如何用英文翻譯
請問-佛教名詞 六道輪迴 & 明心見性要如何用英文翻譯
如題
佛教名詞
1.\"六道輪迴 \"
2.\"明心見性\"
這兩個詞的英文翻譯
追蹤 1 個解答 1 檢舉不當使用
最佳解答: 1.六道輪迴：Six Directions of Reincarnation 2. 明心見性（1）明心：The enlightened heart. （2）-1見性：To behold the Buddha-nature within oneself, a common saying of the Chan (Zen) or Intuitive School.（2）-2見性：To see (one's own) buddha-nature. To see one's own originally enlightened mind. 〔六祖壇經 T 2008.48.337a23〕 參考資料：1. 漢英英漢英英佛教詞彙1. 漢英佛學辭典(William Edward Soothill & Lewis Hodous)
明心見性解釋,明心見性的意思,何謂明心見性,明心見性的故事,明心見性的方法,如何明心見性,明心見性 直指人心,明心見性見性成彿,明心見性不二法門,明心見性見性成佛,見心明性,王心凌明天見歌詞
請點下圖即可進入網站看更詳細資料
|
|
|
|
免費又好玩的網頁遊戲
| |
|
|
免費交友網站
| |
優質商品推薦
|
全站熱搜
留言列表
